
Oui, elle est un peu plus petite, l'image et c'est tant mieux.
Je reconduit mes visites à cette ancienne famille, Jim Chee et Jo Leaphorn, que j'avais abandonné il y a dix ans, tous les deux policiers Navajos
évoluant sur la réserve de la tribut ... Ce sont des romans étonnants qui s'appuient sur l'histoire et l'ethnologie locale...En plus de l'intrigue policière il y a toute une confrontation avec la
situation des "natifs américains" (comme certains les appellent). C'est une très grande école d'indianité, une école du brassage culturel, une des plus grandes et des plus belle, une des plus
faciles d'accès aussi pour les non ethnologues, la canne de lincoln volé dans un de romans , par un psychopathe pro-indien est splendide... On vit dans la réserve et on côtoie une histoire complexe
de relation avec les blancs américains qui viennent parfois sur le territoire de la réserve pour des raisons peu avouables; Gangster en cavale, escrocs de tout acabit, faussaire ou archéologue peu
scrupuleux, se côtoient et ont à faire tôt ou tard avec la police... tribale.. Des crimes s'inscrivent dans des rituels ethniques, qui s'inscrivent dans des histoires, inscrites dans des fragments
reconstitués de poteries anasazies (par exemple) ou dans des forages miniers qui impliquent des contaminations ou des pollutions du sol de la réserve...L'univers et la trame de ces romans provient
de ce que l'etat américain a fait subir et fait encore endurer aux indiens Navajos, Zunis et Hopis, les déplacements et les harcèlements militaires incessants, qui partagent depuis quelques siècles
le même territoire, mais aussi des traités et des accords commerciaux qui ont été signés de part et d'autre...Mais c'est une vaste réserve très grande en superficie, plus du 10e de la France, ou il
est facile d'occuper un canyon, ou des grottes, sans être vue de la population locale, l'habitat Navajos dans des hogans est très dispersé sur ce territoire. Les Navajos sont des semi- nomades qui
pratiquent l'élevage, chaque l'éleveur qui s'installe un certains temps reconstruit, ou occupe un habitat abandonné. Il y aurait encore 100 000 Navajos vivant dans la pauvreté et l'alcoolisme
Jim Chee est un policier jeune et fougueux et qui aspire à devenir Chamane (ataalali) et à suivre "la voie du Dinee"(ou dineh) il recherche l'harmonie et l'équilibre(le horzho),
il est partagé et assume, tant bien que mal les conditions sociales, celle d'entité spirituelle et de fonctionnaire..Quand il rencontre une femme les problèmes se multiplient car il faut connaître
la position de l'élue dans le système de parenté, pour ne pas commettre un inceste. Dans ce contexte il est plutôt attiré par les femmes blanches(belagaana), une institutrice et une avocate.
Jo Leaphorn, c'est en Chine, qu'il visite une fois, après la mort de sa femme, et d'où il pense qu'est l'origine de son peuple, ce qui est une théorie sur l'origine des peuples
améridiens qui seraient arrivés, pour certains il y a 35000 ans, sur le territoire américain, par le détroit de Behring, par l'alaska à une période de grande glaciation.
Tony Hillerman, qui a 83 ans maintenant, à ma connaissance n'a écrit que trois oeuvres qui ne sont pas des romans policiers; j'ai lu moon qui ressemble à un roman
initiatique, il se passe pendant la guerre du vietnam.
Je conseille la lecture de cette littérature, un peu loin des romans de Graham Hurley et de Heining Mankel,(les deux écrivains de polards qui m'ont marqués ces derniers temps)
mais ils sont plus courts et impliquent peut être une autre connaisance, un autre univers culturel et la possibilité d'un brassage, d'une cohabitation, ils se déroulent sur des pistes
caillouteuses dans un paysage rouge et jaune de déserts encaissés, au milieu des pueblos.
D'autres perceptions culturelles, une autre géographie grandiose, que celles dans lesquels nous baignons maintenant en europe, un voyage et un dépaysement garantie, essayez au
moins une fois pour voir, si vous êtes féru d'indianité vous connaissez obligatoirement le personnage.Si vous êtes passionné de polard, l'intrigue et les situations psychologiques ne vous
laisseront pas indifférent.